{"id":5461,"date":"2023-06-21T18:14:11","date_gmt":"2023-06-21T17:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.juve.hu\/?p=5461"},"modified":"2025-05-09T10:11:40","modified_gmt":"2025-05-09T09:11:40","slug":"nyelvtanari-karriervaltas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/nyelvtanari-karriervaltas\/","title":{"rendered":"K\u00f6zoktat\u00e1sb\u00f3l c\u00e9ges nyelvoktat\u00e1sba: a nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1sr\u00f3l"},"content":{"rendered":"<h4>Nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1s: ha \u00fagy \u00e9rzed, elj\u00f6tt az id\u0151<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Berta Be\u00e1ta vagyok, 2023 m\u00e1jus\u00e1t\u00f3l dolgozom a <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/\">Juventus Language Group<\/a> csapat\u00e1ban. C\u00e9ges nyelvtanfolyamokat tartok, illetve a vezet\u0151 tan\u00e1ri csapatot er\u0151s\u00edtem, a m\u00f3dszertani feladatokban veszek r\u00e9szt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>23 \u00e9vig dolgoztam a k\u00f6zoktat\u00e1sban<\/strong>, \u00e9s amikor elj\u00f6tt a v\u00e1lt\u00e1s ideje, olyan lehet\u0151s\u00e9get kerestem, ahol <strong>a tan\u00edt\u00e1s is megmarad, ugyanakkor a tan\u00e1ri tapasztalataimat m\u00e1s ter\u00fcleteken is tudom hasznos\u00edtani.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ebben a cikkben arr\u00f3l szeretn\u00e9k \u00edrni, milyen dilemm\u00e1im voltak a nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1s kapcs\u00e1n, \u00e9s hogyan ny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9get a Juventus csapata ezek felold\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ha valaki hossz\u00fa id\u0151n kereszt\u00fcl a k\u00f6zoktat\u00e1sban dolgozik, ahhoz szokik hozz\u00e1, hogy m\u00e1sok osztj\u00e1k be az idej\u00e9t (k\u00e9sz \u00f3rarendet kap, a sz\u00fcnetek \u2013 azaz a \u201eszabads\u00e1g\u201d \u2013 id\u0151pontja, id\u0151tartama adott), illetve k\u00f6zpontilag meghat\u00e1rozott fizet\u00e9s\u00e9rt dolgozik. Van, akinek ez k\u00e9nyelmes, mert biztons\u00e1got ad, m\u00edg m\u00e1snak k\u00f6t\u00f6tts\u00e9get jelent, mert \u00fagy \u00e9rzi, nem hozhat \u00e9rdemi d\u00f6nt\u00e9seket a munkav\u00e9gz\u00e9se k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeivel kapcsolatban. B\u00e1rhogy is legyen, amikor valaki kil\u00e9p ebb\u0151l a rendszerb\u0151l, szinte biztos, hogy teherk\u00e9nt nehezedik r\u00e1 a meghozand\u00f3 d\u00f6nt\u00e9sek s\u00falya.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00cdgy voltam ezzel \u00e9n is a nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1s kapcs\u00e1n: m\u00edg kor\u00e1bban minden d\u00f6nt\u00e9st meghoztak helyettem, most azzal szembes\u00fcltem, hogy <strong>a l\u00e9nyeges k\u00e9rd\u00e9sekben nekem kell d\u00f6ntenem,<\/strong> r\u00e1ad\u00e1sul relev\u00e1ns tapasztalatok n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ezt \u00fagy fogalmaztam meg magamnak, hogy p\u00e1lyakezd\u0151 vagyok, 23 \u00e9v gyakorlattal.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ez volt a legnehezebb id\u0151szaka a nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1snak: \u00fagy \u00e9reztem, hatalmas a t\u00e9t, mindenk\u00e9pp j\u00f3l kell d\u00f6ntenem, de ehhez nem \u00e1ll rendelkez\u00e9semre el\u00e9g inform\u00e1ci\u00f3. Egy r\u00f6videbb \u0151rl\u0151d\u0151s id\u0151szak ut\u00e1n r\u00e1j\u00f6ttem, hogy az adott helyzetben nem v\u00e1rhatom magamt\u00f3l, hogy t\u00f6k\u00e9letes d\u00f6nt\u00e9st hozzak, \u00edgy <strong>okosabb lenne megel\u00e9gedni egy \u201eel\u00e9g j\u00f3\u201d d\u00f6nt\u00e9ssel.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00cdrtam egy list\u00e1t azokr\u00f3l a szempontokr\u00f3l, amelyek nekem az adott helyzetben a legfontosabbak a j\u00f6v\u0151beni munk\u00e1mmal kapcsolatban:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">kapjon benne nagy szerepet a kommunik\u00e1ci\u00f3,<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">valahogy maradjon meg a tan\u00edt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9ge,<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">ne legyen teljes \u00e1ll\u00e1s, mert egy ilyen szint\u0171 elk\u00f6telez\u0151d\u00e9shez \u2013 \u00fagy \u00e9reztem \u2013 jelenleg nem rendelkezem el\u00e9g inform\u00e1ci\u00f3val az ig\u00e9nyeimmel \u00e9s a lehet\u0151s\u00e9geimmel kapcsolatban,<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">maradjon heti egy napom az irodalomter\u00e1pi\u00e1ra, amely szint\u00e9n fontos r\u00e9sze az \u00e9letemnek; a m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 kisebb munk\u00e1im (mag\u00e1ntan\u00edt\u00e1s, ford\u00edt\u00e1s) is f\u00e9rjenek be valahogy,<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">v\u00e9g\u00fcl: mindezek az elfoglalts\u00e1gok biztos\u00edts\u00e1k a meg\u00e9lhet\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges j\u00f6vedelmet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ezen a list\u00e1n v\u00e9gigtekintve el\u00e9gedett voltam: \u00f6sszeszedtem, mi az alap, amely ment\u00e9n keresg\u00e9lek \u2013 ezut\u00e1n m\u00e1r csak arra volt sz\u00fcks\u00e9g, hogy az elk\u00e9pzel\u00e9seimet vil\u00e1gosan kommunik\u00e1ljam a lehets\u00e9ges munkaad\u00f3knak.<\/p>\n<p>Eg\u00e9szen furcsa tapasztalat volt m\u00e1r \u00f6nmag\u00e1ban az is, hogy <strong>az interj\u00fakon megk\u00e9rdezt\u00e9k, mit \u00e9s hogyan szeretn\u00e9k<\/strong>, de amikor elmondtam, \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban az volt a v\u00e1lasz, hogy ez \u00edgy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg meg is val\u00f3s\u00edthat\u00f3, az t\u00e9nyleg k\u00fcl\u00f6nleges \u00e9rz\u00e9s volt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">P\u00e1lyakezd\u0151k\u00e9nt m\u00e1r dolgoztam a Juventusn\u00e1l nyelvtan\u00e1rk\u00e9nt, \u00e9s j\u00f3 eml\u00e9keim voltak a c\u00e9gr\u0151l: seg\u00edt\u0151k\u00e9szek voltak, a tan\u00e1rbar\u00e1t szeml\u00e9let \u00e9s a megold\u00e1skeres\u00e9s jellemezte \u0151ket. Ugyanakkor <strong>tartottam t\u0151le, tudok-e majd alkalmazkodni a k\u00f6zoktat\u00e1st\u00f3l elt\u00e9r\u0151 munkahelyi kult\u00far\u00e1hoz, az \u00fczleti nyelv tan\u00edt\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s a d\u00f6nt\u0151en az online t\u00e9rben zajl\u00f3 oktat\u00e1shoz<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Azt hiszem, ezek a k\u00e9rd\u00e9sek foglalkoztatj\u00e1k legink\u00e1bb a nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1son gondolkod\u00f3kat. Ez\u00e9rt most ezeket venn\u00e9m v\u00e9gig \u2013 szubjekt\u00edv megk\u00f6zel\u00edt\u00e9ssel.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>A kiv\u00e1laszt\u00e1si folyamat<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A nyelviskola honlapj\u00e1n (juve.hu), a <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/uzleti-nyelvtanar-allas\/\">Career<\/a> oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 \u0171rlapon megadtam a legfontosabb adataimat, majd <strong>ezt k\u00f6vette egy nagyon r\u00f6vid <a href=\"https:\/\/www.profession.hu\/cikk\/utmutato-a-sikeres-telefonos-interjukhoz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">telefonos interj\u00fa<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00edt\u0151k\u00e9sz, a partners\u00e9get hangs\u00falyoz\u00f3 koll\u00e9ga h\u00edvott fel, akinek feltehettem a legfontosabb k\u00e9rd\u00e9seimet, k\u00f6zt\u00fck a sz\u00e1mlak\u00e9pess\u00e9gre vonatkoz\u00f3akat is.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sz\u00e1mlak\u00e9pesnek kell lenni\u00fck az itt tan\u00edt\u00f3 nyelvtan\u00e1roknak, ugyanakkor <strong>a megfelel\u0151 v\u00e1llalkoz\u00f3i forma megtal\u00e1l\u00e1s\u00e1ban m\u00e1r az ismerked\u0151 besz\u00e9lget\u00e9s sor\u00e1n nagy seg\u00edts\u00e9get kaptam.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mivel k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen tetszett\u00fcnk egym\u00e1snak, egyeztett\u00fcnk egy k\u00e9s\u0151bbi, az alaposabb megismerked\u00e9st c\u00e9lz\u00f3 online besz\u00e9lget\u00e9st, amelyre egy \u00f3ratervvel k\u00e9sz\u00fcltem. Az interj\u00fan ezt az \u00f3ratervet besz\u00e9lt\u00fck \u00e1t, illetve v\u00e1laszt kaptam rengeteg k\u00e9rd\u00e9semre is.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Milyen t\u00e9m\u00e1k ker\u00fclhetnek sz\u00f3ba egy ilyen besz\u00e9lget\u00e9s sor\u00e1n? Az al\u00e1bbiakban r\u00f6viden ezekr\u0151l \u00edrok.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Az \u00fczleti nyelv tan\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A k\u00f6zoktat\u00e1sban term\u00e9szetesen nem az \u00fczleti vil\u00e1g sz\u00f3kincse \u00e1ll a k\u00f6z\u00e9ppontban, \u00edgy, aki ott dolgozik, bizonytalan lehet azzal kapcsolatban, mennyire tudja ezt majd j\u00f3l csin\u00e1lni.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Az \u00fczleti nyelv nem a szaknyelv tan\u00edt\u00e1s\u00e1t jelenti<\/strong>, hanem ink\u00e1bb az \u00fczleti \u00e9letre jellemz\u0151 szitu\u00e1ci\u00f3k (telefonbesz\u00e9lget\u00e9s, meeting, prezent\u00e1ci\u00f3, panaszkezel\u00e9s, \u00fczleti levelez\u00e9s stb.) \u00e9s azok sz\u00f3kincs\u00e9nek tan\u00edt\u00e1s\u00e1t. Ehhez kipr\u00f3b\u00e1lt, korszer\u0171 \u00e9s \u2013 nem utols\u00f3sorban \u2013 <strong>tan\u00e1rbar\u00e1t tananyagok \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre, \u00e9s ezekhez az itt tan\u00edt\u00f3 nyelvtan\u00e1rok digit\u00e1lis form\u00e1ban hozz\u00e1 is f\u00e9rnek.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A nyelviskola ezek haszn\u00e1lat\u00e1t javasolja \u2013 egyszer\u0171en az\u00e9rt, mert m\u0171k\u00f6dnek! Inspir\u00e1l\u00f3ak, motiv\u00e1l\u00f3ak tan\u00e1rnak \u00e9s di\u00e1knak egyar\u00e1nt, ugyanakkor a Juventus teret enged az egy\u00e9ni ig\u00e9nyeknek is, hiszen fontos, hogy mindenki megtal\u00e1lja a tanul\u00f3nak \u00e9s a tan\u00e1rnak legink\u00e1bb megfelel\u0151t.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Feln\u0151ttek tan\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/\">Corporate language courses<\/a>r\u00f3l van sz\u00f3, a tanul\u00f3k dolgoz\u00f3 feln\u0151ttek, akik a munkanapjukon tanulnak. Felmer\u00fclhet a k\u00e9rd\u00e9s: nehezebb-e, egy\u00e1ltal\u00e1n <strong>mennyiben m\u00e1s feln\u0151tteket tan\u00edtani, mint \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1s vagy k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s di\u00e1kokat.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tapasztalatom szerint a nyelvet tanul\u00f3 feln\u0151ttek <strong>nagyon motiv\u00e1ltak<\/strong> \u2013 az\u00e9rt kapcsol\u00f3dtak be a nyelvtanul\u00e1sba, mert sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van r\u00e1, \u00e9s\/vagy c\u00e9ges juttat\u00e1sk\u00e9nt kapt\u00e1k a lehet\u0151s\u00e9get. Mindk\u00e9t esetben <strong>lelkesek \u00e9s c\u00e9lorient\u00e1ltak<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nekem nagy seg\u00edts\u00e9g, hogy a tanul\u00f3kkal <strong>vil\u00e1gos c\u00e9lok<\/strong>at t\u0171z\u00fcnk ki, megbesz\u00e9lj\u00fck az ahhoz vezet\u0151 utat, \u00e9s k\u00f6zben folyamatosan visszajelz\u00fcnk egym\u00e1snak: \u00e9n nekik a halad\u00e1sukr\u00f3l, \u0151k nekem arr\u00f3l, hogy mire van m\u00e9g sz\u00fcks\u00e9g\u00fck.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e1l\u00e1sak a j\u00e1t\u00e9kos feladatok\u00e9rt, hiszen <strong>a nyelvtanul\u00e1s \u00f6r\u00f6mforr\u00e1s is!<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">R\u00e1ad\u00e1sul jellemz\u0151en kiscsoportos oktat\u00e1si form\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3: egy-egy \u00f3r\u00e1n 1-6 tanul\u00f3val foglalkozik a tan\u00e1r, teh\u00e1t a <strong>szem\u00e9lyre szabott oktat\u00e1s k\u00f6nnyen megval\u00f3s\u00edthat\u00f3.<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Online nyelv\u00f3r\u00e1k<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Na, igen. A COVID idej\u00e9n minden tan\u00e1rnak volt ebben r\u00e9sze, \u00e9s az iskolai tapasztalatok finoman sz\u00f3lva is vegyesek voltak. A Juventus nyelv\u00f3r\u00e1inak 95 sz\u00e1zal\u00e9ka online form\u00e1ban val\u00f3sul meg, \u00edgy az itt tan\u00edt\u00f3 koll\u00e9g\u00e1knak nyitottaknak kell lenni\u00fck erre a nyelvtan\u00edt\u00e1si form\u00e1ra.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00c9n nyitott vagyok, de az\u00e9rt nem 100 sz\u00e1zal\u00e9kban \u00fcgyes.<\/strong> <strong>Ez volt az egyik legnagyobb f\u00e9lelmem.<\/strong> Egyr\u00e9szt hogy b\u00edrok-e majd a technik\u00e1val, m\u00e1sr\u00e9szt hogy tal\u00e1lok-e megfelel\u0151 digit\u00e1lis tananyagot, hiszen nincs annyi id\u0151m, hogy minden \u00f3r\u00e1mra \u00e9n dolgozzak ki mindent.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">J\u00f3 h\u00edrem van! T\u00f6bb, a nyelviskola \u00e1ltal javasolt k\u00f6nyvsorozat is olyan t\u00f6k\u00e9letes <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/digitalis-tananyag\/\">digit\u00e1lis tananyag<\/a>gal rendelkezik, hogy <strong>nekem m\u00e1r szinte csak az \u00f3ra eleji r\u00e1hangol\u00f3 \u00e9s az \u00f3ra v\u00e9gi \u201elecsenget\u0151\u201d feladatot kell megalkotnom.<\/strong> Persze vihetek be m\u00e1s, saj\u00e1t alkot\u00e1s\u00fa feladatot vagy j\u00e1t\u00e9kot, esetleg \u00e9rdekes cikket is, de nekem nagyon megnyugtat\u00f3, hogy van egy biztos alap, amire \u00e9p\u00edthetek.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>A Juventus alapelvei<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Az els\u0151 perct\u0151l kezdve \u00fagy \u00e9rzem, <strong>nagyfok\u00fa szabads\u00e1got \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1st kapok az \u00f6tleteim megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, ugyanakkor biztos keretet adnak a <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/tanaroknak\/milyen-egy-szuper-juve-nyelvora\/\">Juventus alapelvek<\/a> <\/strong>az egyes nyelv\u00f3r\u00e1k fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban. Nem neh\u00e9z teljes\u00edteni ezt az elv\u00e1r\u00e1st, \u00e9s nekem is fontos, hogy ha ezek ment\u00e9n haladok, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg j\u00f3l csin\u00e1lom a dolgom.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>A nyelv\u00f3ra fel\u00e9p\u00edt\u00e9se a k\u00f6vetkez\u0151:<\/strong> r\u00e1hangol\u00f3 feladat, ism\u00e9tl\u00e9s, \u00faj anyag, kommunikat\u00edv feladatok, \u00f6sszefoglal\u00e1s. Az \u00f3r\u00e1k legyenek besz\u00e9dk\u00f6zpont\u00faak, lehet\u0151s\u00e9g szerint 100 %-ban c\u00e9lnyelven, magyar sz\u00f3 csak sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n hangozz\u00e9k el.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Van-e minim\u00e1lis elv\u00e1r\u00e1s az \u00f3rasz\u00e1mmal kapcsolatban? Lesz-e el\u00e9g \u00f3r\u00e1m?<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Minim\u00e1lis \u00f3rasz\u00e1m nincs,<\/strong> ha valaki a munk\u00e1ja mellett szeretne a Juventusn\u00e1l tan\u00edtani, ak\u00e1r csak p\u00e1r \u00f3r\u00e1ban, annak sincs akad\u00e1lya. Ugyanakkor \u2013 legink\u00e1bb angolb\u00f3l \u00e9s n\u00e9metb\u0151l \u2013 <strong>nagyon sok \u00f3r\u00e1t is kaphat az itt tan\u00edt\u00f3 nyelvtan\u00e1r.<\/strong> Ez a szabads\u00e1g \u00e9s tervezhet\u0151s\u00e9g sokat \u00e9r!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A v\u00e1llal\u00e1sn\u00e1l azt \u00e9rdemes \u00e9szben tartani, hogy a tanfolyamok jellemz\u0151en 40 vagy 60 \u00f3r\u00e1sak, de vannak enn\u00e9l hosszabbak is.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Seg\u00edt\u0151k\u00e9sz k\u00f6zeg a nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1shoz<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Utolj\u00e1ra hagytam azt, ami nekem kiemelten fontos volt a munkakeres\u00e9sben: <strong>a Juventusn\u00e1l alapelv a partners\u00e9g.<\/strong> T\u00e1mogat\u00e1st kaptam az interj\u00faz\u00f3s szakaszban, az \u00f3rarendem \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sakor az eg\u00e9szs\u00e9ges ar\u00e1nyok megtal\u00e1l\u00e1s\u00e1ban, a tananyagok kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s az id\u0151nk\u00e9nt felmer\u00fcl\u0151 technikai neh\u00e9zs\u00e9gek megold\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tov\u00e1bbi seg\u00edts\u00e9get jelent m\u00e9g a nyelvtan\u00e1roknak a sikeres interj\u00fat k\u00f6vet\u0151 orient\u00e1ci\u00f3 (egy online besz\u00e9lget\u00e9s az \u201e\u00fajaknak\u201d, ahol a legfontosabb elveket besz\u00e9lj\u00fck meg, illetve k\u00e9rd\u00e9seket tehetnek fel), a vezet\u0151 tan\u00e1rokkal val\u00f3 e-mailes\/telefonos kapcsolat \u00e9s a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek, amelyeken igyeksz\u00fcnk val\u00f3ban haszn\u00e1lhat\u00f3, a nyelvtan\u00e1ri \u00e9letet megk\u00f6nny\u00edt\u0151 praktik\u00e1kat \u00e1tadni.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nekem ilyen az \u00e9let a Juventusn\u00e1l. Ha kedvet kapt\u00e1l a nyelvtan\u00e1ri karrierv\u00e1lt\u00e1shoz, gyere, v\u00e1runk! <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/uzleti-nyelvtanar-allas\/\">Jelentkezz a tan\u00e1ri csapatunkba!<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>23 \u00e9vig dolgoztam a k\u00f6zoktat\u00e1sban, \u00e9s amikor elj\u00f6tt a v\u00e1lt\u00e1s ideje, olyan lehet\u0151s\u00e9get kerestem, ahol a tan\u00edt\u00e1s is megmarad, ugyanakkor a tan\u00e1ri tapasztalataimat m\u00e1s ter\u00fcleteken is tudom hasznos\u00edtani. Ebben a cikkben arr\u00f3l szeretn\u00e9k \u00edrni, milyen dilemm\u00e1im voltak, \u00e9s hogyan ny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9get a Juventus csapata ezek felold\u00e1s\u00e1ban.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":5472,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[52],"class_list":["post-5461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szakmai-cikk","tag-teacherhub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11938,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461\/revisions\/11938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}