{"id":12120,"date":"2025-06-25T11:14:55","date_gmt":"2025-06-25T10:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.juve.hu\/?p=12120"},"modified":"2025-06-25T12:08:55","modified_gmt":"2025-06-25T11:08:55","slug":"megfelelo-nyelvi-kepzes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/megfelelo-nyelvi-kepzes\/","title":{"rendered":"General, job-specific, or business language?  \u2013 How to choose the right language training for your company!"},"content":{"rendered":"<p>A hat\u00e9kony nyelvi k\u00e9pz\u00e9s t\u00f6bbet jelent, mint hogy nyelvtanfolyamokat szervez\u00fcnk egy v\u00e1llalatn\u00e1l \u2013 <a href=\"https:\/\/www.hrportal.hu\/hrblog\/juve\/hogyan-lesz-a-nyelvi-kepzes-vallalati-ertek-es-versenyelony___-20250224.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a nyelvi k\u00e9pz\u00e9s strat\u00e9giai eszk\u00f6z<\/a>, amely hozz\u00e1j\u00e1rul a szervezeti c\u00e9lok el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a munkat\u00e1rsak fejl\u0151d\u00e9s\u00e9hez \u00e9s el\u00e9gedetts\u00e9g\u00e9hez. A kulcs? A pontosan meghat\u00e1rozott ig\u00e9nyek \u00e9s a <a href=\"https:\/\/www.hrportal.hu\/hrblog\/juve\/vallalati-nyelvi-kepzesek_-mit--miert-es-hogyan-valasszunk-a-kinalatbol_-20250109.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">j\u00f3l megv\u00e1lasztott k\u00e9pz\u00e9si t\u00edpus<\/a>.<\/p>\n<p>A nyelvi k\u00e9pz\u00e9sekre ford\u00edtott v\u00e1llalati befektet\u00e9s akkor \u00e9ri meg igaz\u00e1n, ha a k\u00e9pz\u00e9s t\u00edpusa t\u00f6k\u00e9letesen illeszkedik a szervezet c\u00e9ljaihoz \u00e9s a munkav\u00e1llal\u00f3k elv\u00e1r\u00e1saihoz. M\u00e9g tapasztalt HR-szakemberek sz\u00e1m\u00e1ra sem mindig egy\u00e9rtelm\u0171, hogyan m\u00e9rj\u00e9k fel a val\u00f3di k\u00e9pz\u00e9si ig\u00e9nyeket \u2013 pedig ez a k\u00e9pz\u00e9s siker\u00e9nek egyik kulcseleme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Mi\u00e9rt kulcsfontoss\u00e1g\u00fa az ig\u00e9nyfelm\u00e9r\u00e9s?<\/strong><\/h3>\n<p>Egy nyelvi k\u00e9pz\u00e9s ind\u00edt\u00e1sa el\u0151tt az els\u0151 l\u00e9p\u00e9s a r\u00e9szletes ig\u00e9nyfelm\u00e9r\u00e9s, amely seg\u00edt pontos\u00edtani:<\/p>\n<ul>\n<li>Milyen t\u00edpus\u00fa nyelvtud\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9g?<\/li>\n<li>Milyen k\u00e9szs\u00e9geket kell fejleszteni, \u00e9s milyen c\u00e9l \u00e9rdek\u00e9ben?<\/li>\n<li>Egy\u00e9ni vagy csoportos, online vagy szem\u00e9lyes forma lenne az ide\u00e1lis?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az el\u0151zetes ig\u00e9nyek felm\u00e9r\u00e9s\u00e9nek el\u0151nyei:<\/p>\n<p>\u2705 <strong>C\u00e9lorient\u00e1lt tanul\u00e1s: <\/strong>Az \u00e1ltal\u00e1nos nyelvtanfolyamok gyakran nem el\u00e9g\u00edtik ki azokat az ig\u00e9nyeket, amelyek specifikus munkak\u00f6ri kompetenci\u00e1khoz, mint p\u00e9ld\u00e1ul \u00fczleti t\u00e1rgyal\u00e1sokhoz, vagy a szakmai ter\u00fcleten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9shez \u2013 k\u00f6t\u0151dnek.<\/p>\n<p>\u2705 <strong>Gyorsabb megt\u00e9r\u00fcl\u00e9s: <\/strong>Ha a k\u00e9pz\u00e9s c\u00e9lzott, hamarabb l\u00e1that\u00f3 eredm\u00e9nyt hoz, ez\u00e1ltal nemcsak id\u0151t, hanem k\u00f6lts\u00e9get is sp\u00f3rol a v\u00e1llalat.<\/p>\n<p>\u2705<strong> Motiv\u00e1ltabb r\u00e9sztvev\u0151k:<\/strong> A tanul\u00f3k akkor \u00e9rzik \u00e9rt\u00e9kesnek a k\u00e9pz\u00e9st, ha az seg\u00edti \u0151ket a mindennapi munk\u00e1jukban.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>H\u00e1rom ir\u00e1ny, h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 c\u00e9l<\/strong><\/h3>\n<p>A megfelel\u0151 k\u00e9pz\u00e9si t\u00edpus kiv\u00e1laszt\u00e1sa az al\u00e1bbi szempontokt\u00f3l f\u00fcgg:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00c1ltal\u00e1nos nyelvtanfolyamok:<\/strong> Kezd\u0151 szintr\u0151l eljutni a t\u00e1rsalg\u00e1si szintig, vagy egy \u00e1llamilag elismert nyelvvizsg\u00e1t szerezni? Ez a t\u00edpus j\u00f3 kiindul\u00f3pont lehet, ha a c\u00e9l a szintl\u00e9p\u00e9s, a nyelvi szerkezetek elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1sa \u00e9s begyakorl\u00e1sa, a nyelvismeret nyelvtud\u00e1ss\u00e1 fejleszt\u00e9se.<\/li>\n<li><strong>Szaknyelvi tanfolyamok, tr\u00e9ningek:<\/strong> M\u0171szaki, m\u00e9rn\u00f6ki, jogi, p\u00e9nz\u00fcgyi vagy m\u00e1s ipar\u00e1gi sz\u00f3kincs elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1sa, amely seg\u00edti a munkav\u00e1llal\u00f3kat abban, hogy a r\u00e9szv\u00e9tel\u00fck eredm\u00e9nyesebb legyen a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le szakmai programokon tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9seken, konferenci\u00e1kon, vagy hogy sz\u00edvesebben \u00e9s hat\u00e9konyabban tanulm\u00e1nyozz\u00e1k az idegen nyelv\u0171 szakirodalmat \u00e9s k\u00e9sz\u00edtsenek k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le szakmai anyagokat, dokument\u00e1ci\u00f3kat.<\/li>\n<li><strong>\u00dczleti nyelv:<\/strong> T\u00e1rgyal\u00e1sok, prezent\u00e1ci\u00f3k, \u00fcgyf\u00e9lkommunik\u00e1ci\u00f3 \u2013 ahol nemcsak a nyelvtani helyess\u00e9g \u00e9s a szakmai sz\u00f3kincs sz\u00fcks\u00e9ges, de a magabiztos \u00edr\u00e1sbeli \u00e9s sz\u00f3beli kommunik\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a kultur\u00e1lis kontextus is sz\u00e1m\u00edt.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Tippek HR \u00e9s L&amp;D szakembereknek<\/strong><\/h3>\n<p><strong>K\u00e9rdezz\u00e9tek meg a vezet\u0151ket \u00e9s a munkav\u00e1llal\u00f3kat: <\/strong>\u00c9rdemes bevonni a vezet\u0151ket \u00e9s a munkat\u00e1rsakat is az ig\u00e9nyfelt\u00e1r\u00e1sba. Az \u201eangol tanfolyam\u201d mindenkinek m\u00e1st jelent \u2013 j\u00f3, ha tudjuk, hogy kinek mire van igaz\u00e1n sz\u00fcks\u00e9ge.<\/p>\n<p><strong>K\u00e9rjetek b\u00e1tran szak\u00e9rt\u0151i seg\u00edts\u00e9get<\/strong>: Feln\u0151ttoktat\u00e1sban szak\u00e9rt\u0151, t\u00f6bb \u00e9vtizedes tapasztalattal rendelkez\u0151 nyelvi k\u00e9pz\u0151 partnerk\u00e9nt bev\u00e1lt m\u00f3dszertani keretrendszert biztos\u00edtanunk, amely alapj\u00e1n az ig\u00e9nyek felm\u00e9r\u00e9se, meghat\u00e1roz\u00e1sa, pontos\u00edt\u00e1sa ut\u00e1n a k\u00e9pz\u00e9sek c\u00e9lzottan, m\u00e9rhet\u0151 eredm\u00e9nyekkel val\u00f3sulhatnak meg.<\/p>\n<p>Tapasztalataink szerint azok a k\u00e9pz\u00e9sek a legsikeresebbek, ahol a c\u00e9lok k\u00f6z\u00f6sen lettek meghat\u00e1rozva, \u00e9s szakmai t\u00e1mogat\u00e1ssal indult el a folyamat \u2013 m\u00f3dszertani h\u00e1tt\u00e9rrel, vil\u00e1gos m\u00e9r\u00e9si pontokkal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>+1 tipp: Haszn\u00e1lj\u00e1tok ki a ny\u00e1ri id\u0151szak rugalmass\u00e1g\u00e1t!<\/strong><\/h3>\n<p>A ny\u00e1r ide\u00e1lis lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l r\u00f6videbb, f\u00f3kusz\u00e1lt nyelvi k\u00e9szs\u00e9gfejleszt\u0151 tr\u00e9ningekre. Egy-egy egynapos vagy k\u00e9tnapos workshop p\u00e9ld\u00e1ul kiv\u00e1l\u00f3 alkalom arra, hogy a koll\u00e9g\u00e1k:<\/p>\n<ul>\n<li>felfriss\u00edts\u00e9k t\u00e1rgyal\u00e1si vagy prezent\u00e1ci\u00f3s sz\u00f3kincs\u00fcket,<\/li>\n<li>felk\u00e9sz\u00fcljenek egy \u0151szi nemzetk\u00f6zi projektind\u00edt\u00e1sra,<\/li>\n<li>vagy \u00e9pp \u00f6nbizalmat szerezzenek az idegen nyelv\u0171 \u00fcgyf\u00e9lkommunik\u00e1ci\u00f3hoz.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/vallalati-nyelvtanfolyamok\/\">klasszikus nyelvtanfolyamok<\/a> mellett egyre nagyobb szerepet kapnak a r\u00f6videbb, intenz\u00edv <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/en\/ceges-nyelvi-treningek\/\">tr\u00e9ningek<\/a>, amelyek egy-egy konkr\u00e9t k\u00e9szs\u00e9gre vagy munkahelyi helyzetre f\u00f3kusz\u00e1lnak. Ezek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen hasznosak lehetnek a ny\u00e1ri id\u0151szakban, amikor a munkat\u00e1rsak id\u0151beoszt\u00e1sa rugalmasabb, \u00e9s k\u00f6nnyebben beilleszthet\u0151k az 1-2 napos workshopok.<\/p>\n<p>A nyelvi k\u00e9szs\u00e9gfejleszt\u0151 tr\u00e9ningek nemcsak a nyelvi k\u00e9szs\u00e9geket fejlesztik, hanem \u00f6nbizalmat is adnak a r\u00e9sztvev\u0151knek, hogy g\u00f6rd\u00fcl\u00e9kenyen \u00e9s hat\u00e9konyan kommunik\u00e1ljanak a nemzetk\u00f6zi \u00fczleti k\u00f6rnyezetben \u2013 r\u00e1ad\u00e1sul munkahelyen megszokottn\u00e1l oldottabb hangulatban zajlanak, ami m\u00e9g hat\u00e9konyabb\u00e1 teszi a tanul\u00e1st \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9p\u00edt\u0151 programk\u00e9nt is hasznosul.<\/p>\n<p>\u00c9s v\u00e9g\u00fcl egy k\u00e9zzel foghat\u00f3 seg\u00edts\u00e9g a nyelvi k\u00e9pz\u00e9si ig\u00e9ny pontos felm\u00e9r\u00e9s\u00e9hez \u00e9s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Nyelvi k<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>pz<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>si ig<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>nyfelm<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>r<\/strong><strong>\u0151<\/strong><strong> checklist<br \/>\nHR <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>s L&amp;D szakembereknek<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Szervezeti c\u00e9lok \u00e9s kontextus tiszt\u00e1z\u00e1sa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Milyen \u00fczleti c\u00e9lt t\u00e1mogat a nyelvi k\u00e9pz\u00e9s? (pl. nemzetk\u00f6zi terjeszked\u00e9s, \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat fejleszt\u00e9se stb.)<\/li>\n<li>Van-e id\u0151z\u00edt\u00e9si szempont? (pl. projektind\u00edt\u00e1s, audit, szezon\u00e1lis id\u0151szak)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> R\u00e9sztvev\u0151k k\u00f6r\u00e9nek meghat\u00e1roz\u00e1sa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>H\u00e1ny f\u0151 vesz r\u00e9szt a nyelvi k\u00e9pz\u00e9sben?<\/li>\n<li>Milyen szinten besz\u00e9lik a c\u00e9lnyelvet jelenleg?<\/li>\n<li>Melyik ter\u00fcleteken dolgoznak? (\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s, \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat, fejleszt\u00e9s, p\u00e9nz\u00fcgy stb.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> K\u00e9pz\u00e9si c\u00e9lok pontos\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u00c1ltal\u00e1nos nyelvi fejl\u0151d\u00e9s vagy specifikus k\u00e9szs\u00e9gfejleszt\u00e9s a c\u00e9l?<\/li>\n<li>Van-e sz\u00fcks\u00e9g szaknyelvi tud\u00e1sra?<\/li>\n<li>Kell-e t\u00e1mogat\u00e1s nyelvi skillek fejleszt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a gyakorlati kommunik\u00e1ci\u00f3hoz, pl. prezent\u00e1ci\u00f3hoz, meetingekhez, t\u00e1rgyal\u00e1sokhoz?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Formai ig\u00e9nyek<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Egy\u00e9ni, p\u00e1ros vagy csoportos k\u00e9pz\u00e9s?<\/li>\n<li>Online, szem\u00e9lyes vagy hibrid forma?<\/li>\n<li>Milyen id\u0151keret \u00e1ll rendelkez\u00e9sre?<\/li>\n<li>Milyen id\u0151t\u00e1vra tervezitek a k\u00e9pz\u00e9st?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Motiv\u00e1ci\u00f3s szempontok<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Hogyan illeszkedik a k\u00e9pz\u00e9s a munkat\u00e1rsak napi feladataihoz?<\/li>\n<li>Mi t\u00e1mogatn\u00e1 jobban az elk\u00f6telez\u0151d\u00e9st? (pl. r\u00f6vid, f\u00f3kusz\u00e1lt tr\u00e9ningek, gyakorlatorient\u00e1lt megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s, fejl\u0151d\u00e9s rendszeres visszam\u00e9r\u00e9se, stb.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hat\u00e9kony nyelvi k\u00e9pz\u00e9s t\u00f6bbet jelent, mint hogy nyelvtanfolyamokat szervez\u00fcnk egy v\u00e1llalatn\u00e1l \u2013 a nyelvi k\u00e9pz\u00e9s strat\u00e9giai eszk\u00f6z, amely hozz\u00e1j\u00e1rul a szervezeti c\u00e9lok el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a munkat\u00e1rsak fejl\u0151d\u00e9s\u00e9hez \u00e9s el\u00e9gedetts\u00e9g\u00e9hez. A kulcs? A pontosan meghat\u00e1rozott ig\u00e9nyek \u00e9s a j\u00f3l megv\u00e1lasztott k\u00e9pz\u00e9si t\u00edpus. A nyelvi k\u00e9pz\u00e9sekre ford\u00edtott v\u00e1llalati befektet\u00e9s akkor \u00e9ri meg igaz\u00e1n, ha a k\u00e9pz\u00e9s [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":12133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[82,39,66],"class_list":["post-12120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceges-nyelvoktatas","tag-kepzesszervezes","tag-poszt","tag-uzleti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12120"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12141,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12120\/revisions\/12141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}