{"id":2946,"date":"2022-05-16T13:11:27","date_gmt":"2022-05-16T12:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.juve.hu\/?page_id=2946"},"modified":"2024-11-25T09:19:07","modified_gmt":"2024-11-25T08:19:07","slug":"adatvedelmi-nyilatkozat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/adatvedelmi-nyilatkozat\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2946\" class=\"elementor elementor-2946\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2be42c91 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2be42c91\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-719f7ff9\" data-id=\"719f7ff9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd3a85e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fd3a85e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30770a05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30770a05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div style=\"text-align: center;\"><table style=\"margin-right: auto; margin-left: auto; border-collapse: collapse; width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td style=\"width: 453.55pt; padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; vertical-align: top;\"><p style=\"margin-top: 0pt; margin-bottom: 10pt; text-align: center; line-height: 120%; font-size: 11pt;\"><strong>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/strong><\/p><p style=\"margin-top: 0pt; margin-bottom: 10pt; text-align: justify; line-height: 120%; font-size: 11pt;\">Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 (EU) 2016\/679 rendelet (\u201e<strong>GDPR<\/strong>\u201d) alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong> BEVEZET\u00c9S<\/strong><\/p><p>1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja, hogy azokat az \u00e9rintetteket, akiknek a szem\u00e9lyes adatait a Juventus Language Group Kft. (\u201e<strong>Adatkezel\u0151<\/strong>\u201d) kezeli, t\u00e1j\u00e9koztassa a GDPR 13. cikk\u00e9nek (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben foglaltakr\u00f3l, \u00e9s ezen bekezd\u00e9s alapj\u00e1n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s jogaikr\u00f3l.<\/p><p>1.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A Juventus Language Group Kft. a tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n tudom\u00e1s\u00e1ra jutott szem\u00e9lyes adatokat a mindenkori jogszab\u00e1lyi rendelkez\u00e9seknek megfelel\u0151en, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a GDPR, a v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1ra kiadott jogszab\u00e1lyok, az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (\u201e<strong>Infotv.<\/strong>\u201d), a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny (\u201e<strong>Ptk<\/strong>\u201d) el\u0151\u00edr\u00e1sai szerint kezeli.<\/p><p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>AZ ADATKEZEL\u0150 \u00c9S K\u00c9PVISEL\u0150J\u00c9NEK NEVE \u00c9S EL\u00c9RHET\u0150S\u00c9GEI<\/strong><\/p><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" width=\"566\"><p><strong>Adatkezel\u0151<\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>N\u00e9v:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p><strong>Juventus Language Group Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>sz\u00e9khely:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p>1117 Budapest, Bercs\u00e9nyi utca 21. A. \u00e9p. 1. em. 8. ajt\u00f3<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p>01-09-563762<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>ad\u00f3sz\u00e1m:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p>12191831-2-43<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>e-mail c\u00edm:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p>info@juve.hu<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>honlap c\u00edm:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"sw9Zir93y0\"><a href=\"https:\/\/www.juve.hu\/\">Juventus c\u00e9ges nyelvoktat\u00e1s<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Juventus c\u00e9ges nyelvoktat\u00e1s&#8221; &#8212; Juventus Language Group\" src=\"https:\/\/www.juve.hu\/embed\/#?secret=CdQ6PZgYrv#?secret=sw9Zir93y0\" data-secret=\"sw9Zir93y0\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>k\u00e9pvisel\u0151 neve:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p>J\u00e1szber\u00e9nyi-Kir\u00e1ly Szilvia \u00fcgyvezet\u0151<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"165\"><p>k\u00e9pvisel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge:<\/p><\/td><td width=\"401\"><p>szilvia.kiraly@juve.hu<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong> AZ ADATKEZEL\u00c9S C\u00c9LJA \u00c9S AZ ADATKEZEL\u00c9S JOGALAPJA<\/strong><\/p><p>3.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Az adatok <strong><u>kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljai<\/u><\/strong>:<\/p><p>\u00a7\u00a0 az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9sek sor\u00e1n a megadott adatok kezel\u00e9s\u00e9nek a c\u00e9lja az adott szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1sa, azonos nev\u0171 szem\u00e9lyekt\u0151l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy\u00a0 a vele val\u00f3 kapcsolattart\u00e1s biztos\u00edtott legyen \u00e9s \u00edgy az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9seket teljes\u00edteni tudjuk;<\/p><p>\u00a7\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.juve.hu\">https:\/\/www.juve.hu<\/a> honlap (\u201e<strong>Honlap<\/strong>\u201d) biztons\u00e1g\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9se, a Honlap m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9vel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben szolg\u00e1ltat\u00e1s-megszakad\u00e1sok\/zavarok helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1s biztons\u00e1g garant\u00e1l\u00e1sa;<\/p><p>\u00a7\u00a0 az Adatkezel\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek ismertet\u00e9se;<\/p><p>\u00a7\u00a0 panaszt\u00e9tel, illetve k\u00e9rd\u00e9sfeltev\u00e9s sor\u00e1n a megadott adatok kezel\u00e9s\u00e9nek a c\u00e9lja az adott szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1sa, azonos nev\u0171 szem\u00e9lyekt\u0151l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a panaszra, illetve a k\u00e9rd\u00e9sre az Adatkezel\u0151 reag\u00e1lni tudjon;<\/p><p>\u00a7\u00a0 a Honlap haszn\u00e1l\u00f3k Honlap haszn\u00e1lattal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szok\u00e1sainak elemz\u00e9se marketingd\u00f6nt\u00e9sek szempontj\u00e1b\u00f3l;<\/p><p>\u00a7\u00a0 term\u00e9kekhez\/szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 rekl\u00e1m k\u00fcld\u00e9se, c\u00e9lzott, relev\u00e1ns hirdet\u00e9sek k\u00fcld\u00e9se, hirdet\u00e9sek hat\u00e1sos m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek m\u00e9r\u00e9se;<\/p><p>\u00a7\u00a0 nyelvtan\u00e1ri poz\u00edci\u00f3 meghirdet\u00e9se eset\u00e9n a meghirdetett poz\u00edci\u00f3 bet\u00f6lt\u00e9se \u00e9s a poz\u00edci\u00f3ra megfelel\u0151 \u00faj szem\u00e9ly kiv\u00e1laszt\u00e1sa, jelentkez\u0151kkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolattart\u00e1s.<\/p><p>3.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A szem\u00e9lyes adat kezel\u00e9s\u00e9nek <strong><u>jogalapja<\/u><\/strong> a GDPR 6. cikk a) pontja, azaz az \u00e9rintett <strong><u>hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/u><\/strong>.<\/p><p>3.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Az adatok Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1sa<\/p><p>\u00a7\u00a0 az aj\u00e1nlatad\u00e1s \u00e9s \u00edgy a k\u00e9s\u0151bbiekben a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s felt\u00e9tele, az adatok \u00e1tad\u00e1s\u00e1nak megtagad\u00e1sa az aj\u00e1nlatad\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s \u00edgy a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s megtagad\u00e1s\u00e1hoz vezethet. Az Adatkezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1nak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez (\u00e9s ilyen m\u00f3don az Adatkezel\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9geinek a teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez) az \u00e9rintett k\u00f6teles a szem\u00e9lyes adatait megadni;<\/p><p>\u00a7\u00a0 a nyelvtan\u00e1ri poz\u00edci\u00f3ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 jelentkez\u00e9s felt\u00e9tele, az adatok \u00e1tad\u00e1s\u00e1nak megtagad\u00e1sa a jelentkez\u00e9s meghi\u00fasul\u00e1s\u00e1hoz vezethet;<\/p><p>\u00a7\u00a0 a panasz megt\u00e9tel\u00e9hez, illetve a k\u00e9rd\u00e9sfeltev\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges annak \u00e9rdekben, hogy az Adatkezel\u0151 v\u00e1laszolni tudjon, ellenkez\u0151 esetben az Adatkezel\u0151 a panaszokat, illetve a k\u00e9rd\u00e9seket nem tudja fogadni.<\/p><p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>A HONLAP M\u0170K\u00d6DTET\u00c9SSEL \u00d6SSZEF\u00dcGG\u0150 SPECI\u00c1LIS RENDELKEZ\u00c9SEK<\/strong><\/p><p>4.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>S\u00fcti (cookie) haszn\u00e1lat<\/strong><\/p><p>4.1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A \u201es\u00fcti\u201d (\u201ecookie\u201d), a web szerver \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt \u00fczenet, k\u00f3dsorozat, amely az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek h\u00e1tt\u00e9rt\u00e1rol\u00f3j\u00e1ra ker\u00fcl, mely els\u0151sorban a felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9s\u0151bbi azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l, illetve alkalmas lehet szem\u00e9lyre szabott inform\u00e1ci\u00f3k k\u00fcld\u00e9s\u00e9re. C\u00e9lja k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 lehet: inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9s arra vonatkoz\u00f3an, hogyan haszn\u00e1lja az \u00e9rintett a weboldalt, megjegyzi a l\u00e1togat\u00f3 egy\u00e9ni be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait, megk\u00f6nny\u00edti a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1t a felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra stb. A \u201es\u00fcti\u201d (\u201ecookie\u201d) t\u00e9nyleges alkalmaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa oly m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik, hogy alkalmaz\u00e1sakor az Adatkezel\u0151 honlapj\u00e1n j\u00f3l l\u00e1that\u00f3an \u00e9s j\u00f3l \u00e9szlelhet\u0151en ker\u00fcl elhelyez\u00e9sre egy a cookie alkalmaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 figyelemfelh\u00edv\u00e1s, amely kiutal, egy tov\u00e1bbi kattint\u00e1ssal el\u00e9rhet\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ra a cookie alkalmaz\u00e1sa tekintet\u00e9ben.<\/p><p>4.1.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <em>Technikai szempontb\u00f3l sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctik<\/em><\/p><p>Technikai szempontb\u00f3l sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctik alatt azokat a s\u00fctiket \u00e9rtj\u00fck, amelyek n\u00e9lk\u00fcl a website haszn\u00e1lata nem biztos\u00edthat\u00f3. Ezek a s\u00fctik p\u00e9ld\u00e1ul olyan s\u00fctik, amelyek a vide\u00f3 vagy audio tartalom akad\u00e1lymentes lej\u00e1tsz\u00e1s\u00e1t teszik lehet\u0151v\u00e9.<\/p><p>Az ilyen s\u00fctik t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek, amint a felhaszn\u00e1l\u00f3 elhagyja a weboldalt.<\/p><p>4.1.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <em>S\u00fctik, amelyek technikai szempontb\u00f3l nem sz\u00fcks\u00e9gesek<\/em><\/p><p>Az Adakezel\u0151 akkor alkalmaz ilyen s\u00fctiket, amennyiben a felhaszn\u00e1l\u00f3 el\u0151zetesen ehhez hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adta. Kiv\u00e9telt k\u00e9pez ez al\u00f3l az a s\u00fcti, amely az adatv\u00e9delmi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak jelenlegi st\u00e1tusz\u00e1t r\u00f6gz\u00edti (v\u00e1laszt\u00f3 s\u00fcti), e s\u00fcti haszn\u00e1lata az Adatkezel\u0151 azon jogos \u00e9rdek\u00e9n alapul, hogy a k\u00e9s\u0151bbiekben igazolni tudja az \u00e9rintett \u00e1ltal v\u00e1lasztott adatv\u00e9delmi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat.<\/p><p>4.1.4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <em>Marketing s\u00fctik \u00e9s nyomk\u00f6vet\u00e9si eszk\u00f6z\u00f6k<\/em><\/p><p>Marketing s\u00fctiket \u00e9s nyomk\u00f6vet\u00e9si eszk\u00f6z\u00f6ket az Adatkezel\u0151 nem alkalmaz.<\/p><p>4.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>A cookie-k letilt\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se<\/strong><\/p><p>Ha a felhaszn\u00e1l\u00f3 t\u00f6r\u00f6lni\/letiltani k\u00edv\u00e1nja a Honlapr\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 s\u00fctiket, a Honlapon megjelen\u0151 cookie figyelmeztet\u00e9sek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel tilthatja le ezek bet\u00f6lt\u0151d\u00e9s\u00e9t, tov\u00e1bb\u00e1 ha nem k\u00edv\u00e1nja haszn\u00e1lni azokat, inform\u00e1l\u00f3djon a haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 s\u00fag\u00f3j\u00e1ban a t\u00f6rl\u00e9sr\u0151l \u00e9s letilt\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l. Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy cookie-k tilt\u00e1sa eset\u00e9n el\u0151fordulhat, hogy bizonyos elemek \u00e9s a Honlap teljes funkcionalit\u00e1sa ez\u00e1ltal nem lesz el\u00e9rhet\u0151.<\/p><p>4.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>K\u00fcls\u0151 hivatkoz\u00e1sok<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 Honlapja tartalmazhat hozz\u00e1 nem kapcsol\u00f3d\u00f3, k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e1ltal \u00fczemeltetett internetes oldalakra mutat\u00f3 hivatkoz\u00e1sokat. A hivatkoz\u00e1sra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kattint\u00e1st k\u00f6vet\u0151en az Adatkezel\u0151nek nincs hat\u00e1sa arra, hogy a hivatkoz\u00e1sra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kattint\u00e1s k\u00f6vetkezt\u00e9ben esetleg a k\u00fcls\u0151 f\u00e9lhez tov\u00e1bb\u00edtott szem\u00e9lyes adatok (pl. IP-c\u00edm vagy azon weboldal URL c\u00edme, amelyen a hivatkoz\u00e1s tal\u00e1lhat\u00f3) hogyan ker\u00fclnek gy\u0171jt\u00e9sre, kezel\u00e9sre \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1sra, tekintettel arra, hogy a k\u00fcls\u0151 felek magatart\u00e1sa az Adatkezel\u0151 ellen\u0151rz\u00e9si k\u00f6r\u00e9n k\u00edv\u00fcl esik. Ez\u00e9rt az Adatkezel\u0151 nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get az ilyen szem\u00e9lyes adatok k\u00fcls\u0151 f\u00e9l \u00e1ltali kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt.<\/p><p>5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>AZ ADATOK C\u00cdMZETTJEI, KATEG\u00d3RI\u00c1I<\/strong><\/p><p>5.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Az adatok c\u00edmzettjei lehetnek azok a szervezetek, gazdas\u00e1gi t\u00e1rsas\u00e1gok, v\u00e1llalkoz\u00e1sok, term\u00e9szetes szem\u00e9lyek, amelyekkel az Adatkezel\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen<\/p><ul><li><p>IT szolg\u00e1ltat\u00f3k, \u00e9s a sz\u00e1m\u00edt\u00e1stechnikai rendszereken hibaelh\u00e1r\u00edt\u00e1st \u00e9s karbantart\u00e1st v\u00e9gz\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k;<\/p><\/li><li><p>Szak\u00e9rt\u0151i partnerek, mint \u00fcgyv\u00e9dek, k\u00f6nyvel\u0151k;<\/p><\/li><li><p>Fut\u00e1rszolg\u00e1latok.<\/p><\/li><\/ul><p>5.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Az Adatkezel\u0151 az adatokat a fentiekben meghat\u00e1rozott adatkezel\u0151k\u00f6n\/adatfeldolgoz\u00f3kon k\u00edv\u00fcl tov\u00e1bb\u00edthatja m\u00e9g hat\u00f3s\u00e1gok (pl: rend\u0151rs\u00e9g, fogyaszt\u00f3v\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1g, ad\u00f3hat\u00f3s\u00e1g, stb.), b\u00edr\u00f3s\u00e1gok \u00e9s \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gek r\u00e9sz\u00e9re.<\/p><p>6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>ADATBIZTONS\u00c1GI INT\u00c9ZKED\u00c9SEK<\/strong><\/p><p>6.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Az elektronikusan t\u00e1rolt adatokhoz, iratokhoz kiz\u00e1r\u00f3lag az Adatkezel\u0151 fejleszt\u00e9sben \u00e9s \u00fcgyf\u00e9lkezel\u00e9sben r\u00e9szt vev\u0151, erre jogosult szem\u00e9lyek f\u00e9rnek hozz\u00e1 feladataik teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p><p>6.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ezen k\u00edv\u00fcl az Adatkezel\u0151 m\u00e1s adatkezel\u0151kkel vagy adatfeldolgoz\u00f3kkal k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9seiben el\u0151\u00edrt rendelkez\u00e9sek \u00e9s azok betartat\u00e1sa \u00fatj\u00e1n gondoskodik az adat megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l.<\/p><p>7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>AZ EUR\u00d3PAI UNI\u00d3N \/ EUR\u00d3PAI GAZGAS\u00c1GI T\u00c9RS\u00c9GEN K\u00cdV\u00dcLRE VAGY NEMZETK\u00d6ZI SZERVEZET R\u00c9SZ\u00c9RE T\u00d6RT\u00c9N\u0150 ADATTOV\u00c1BB\u00cdT\u00c1S<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n \/ Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gen k\u00edv\u00fclre vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re nem tov\u00e1bb\u00edt adatokat.<\/p><p>8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>AZ ADATKEZEL\u00c9S ID\u0150TARTAMA<\/strong><\/p><p>Az adatok kezel\u00e9se f\u0151szab\u00e1ly szerint kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00f6rt\u00e9nik, azzal, hogy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en is megsz\u0171nik, ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett visszavonta.<\/p><p>A fentiekben meghat\u00e1rozott id\u0151tartamok eltelt\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat t\u00f6rli, azzal hogy t\u00f6rl\u00e9snek min\u0151s\u00fcl az adatok anonimiz\u00e1l\u00e1sa, vagyis, hogy azok a tov\u00e1bbiakban nem azonos\u00edthat\u00f3ak \u00e9s k\u00f6thet\u0151ek \u00f6ssze az \u00e9rintettel\/\u00e9rintettekkel.<\/p><p>Abban az esetben, ha az \u00e9rintett nem fogadja el az Adatkezel\u0151 aj\u00e1nlat\u00e1t, \u00fagy azt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1ssal kezelt szem\u00e9lyes adatok (e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, n\u00e9v) vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az Adatkezel\u0151 a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak tekinti, \u00e9s a megadott szem\u00e9lyes adatokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6rli a nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1b\u00f3l.<\/p><p>9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>\u00c9RINTETTI JOGOK<\/strong><\/p><p>9.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00e9rintett k\u00e9relm\u00e9re az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad arr\u00f3l, hogy adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e. Amennyiben igen, az Adatkezel\u0151 a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s biztos\u00edt\u00e1sa mellett t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet a kezelt adatok kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00edmzettjeir\u0151l, vagy a c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1r\u00f3l, az adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, vagy az id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontjair\u00f3l, az \u00e9rintteti jogok gyakorl\u00e1s\u00e1r\u00f3l, a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1ghoz (NAIH) t\u00f6rt\u00e9n\u0151 panasz bejelent\u00e9si jogr\u00f3l, az adatok forr\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9ny\u00e9r\u0151l, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n, illetve az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gen k\u00edv\u00fclre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s eset\u00e9n az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kap az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1ssal kapcsolatban biztos\u00edtott megfelel\u0151 garanci\u00e1kr\u00f3l is.<\/p><p>9.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy adatai helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00e9rje az Adatkezel\u0151t\u0151l azok pontatlans\u00e1ga eset\u00e9n. Amennyiben az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal kezelt szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges, \u00fagy az \u00e9rintett \u00edr\u00e1sban (postai \u00faton, vagy e-mailen kereszt\u00fcl) k\u00e9rheti az adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t a helyes adat megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel.<\/p><p>9.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Amennyiben a GDPR 17. cikk\u00e9ben foglalt okok fenn\u00e1llnak, az \u00e9rintett k\u00e9rheti, hogy az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, az Adatkezel\u0151 pedig k\u00f6teles a k\u00e9r\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/p><p>Abban az esetben, ha az Adatkezel\u0151 nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta a szem\u00e9lyes adatokat, vagyis azokat harmadik szem\u00e9lyek r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtotta, az \u00e9rintett t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog\u00e1nak gyakorl\u00e1sa eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 megteszi az \u00e9sszer\u0171en elv\u00e1rhat\u00f3 l\u00e9p\u00e9seket, hogy t\u00e1j\u00e9koztassa azokat a tov\u00e1bbi adatkezel\u0151ket, akik r\u00e9sz\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bb\u00edtotta, hogy az \u00e9rintett k\u00e9relmezte t\u0151l\u00fck a sz\u00f3ban forg\u00f3 szem\u00e9lyes adatokra mutat\u00f3 linkek vagy e szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak, illetve m\u00e1sodp\u00e9ld\u00e1ny\u00e1nak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t.<\/p><p>9.4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1tozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha<\/p><p>\u00a7\u00a0 az \u00e9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t;<\/p><p>\u00a7\u00a0 az adatkezel\u00e9s jogellenes;<\/p><p>\u00a7\u00a0 az adatkezel\u0151knek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00e9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez;<\/p><p>\u00a7\u00a0 az \u00e9rintett tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen.<\/p><p>9.5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala az Adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt akad\u00e1lyozn\u00e1 az Adatkezel\u0151, ha:<\/p><p>\u00a7\u00a0 az adatkezel\u00e9s hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul; \u00e9s<\/p><p>\u00a7\u00a0 az adatkezel\u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p><p>9.6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00e9rintett tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatai k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen. Ebben az esetben a szem\u00e9lyes adatok a tov\u00e1bbiakban e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k tov\u00e1bb. Az \u00e9rintett a fentiekben felsorolt jogai gyakorl\u00e1s\u00e1val kapcsolatban jogosult az Adatkezel\u0151h\u00f6z fordulni a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban megjel\u00f6lt el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, legfeljebb azonban 1 h\u00f3napon bel\u00fcl \u00edr\u00e1sban, k\u00f6z\u00e9rthet\u0151 form\u00e1ban adja meg a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a k\u00e9relem folyt\u00e1n hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l.<\/p><p>Amennyiben valamely adat kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa az \u00e9rintett a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st visszavonhatja, ez azonban nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/p><p>10\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>C\u00c9LT\u00d3L ELT\u00c9R\u0150 ADATKEZEL\u00c9S<\/strong><\/p><p>Ha az adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokon a gy\u0171jt\u00e9s\u00fck c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lb\u00f3l tov\u00e1bbi adatkezel\u00e9st k\u00edv\u00e1n v\u00e9gezni, a tov\u00e1bbi adatkezel\u00e9st megel\u0151z\u0151en t\u00e1j\u00e9koztatnia kell az \u00e9rintettet err\u0151l az elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lr\u00f3l \u00e9s a GDPR 13. cikk (2) bekezd\u00e9sben eml\u00edtett minden relev\u00e1ns kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 inform\u00e1ci\u00f3r\u00f3l.<\/p><p>11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>AZ ADATV\u00c9DELMI FEL\u00dcGYELETI HAT\u00d3S\u00c1GHOZ, B\u00cdR\u00d3S\u00c1GHOZ FORDUL\u00c1S JOGA<\/strong><\/p><p>Az \u00e9rintettek jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9ggel, panasszal \u00e9lhetnek az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatosan a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (NAIH), mely az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei b\u00e1rmelyik\u00e9n el\u00e9rhet\u0151:<\/p><p><strong>N\u00e9v:<\/strong> Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<br \/><strong>Sz\u00e9khely:<\/strong> 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.<br \/><strong>Levelez\u00e9si c\u00edm:<\/strong> 1363 Budapest, Pf.: 9.<br \/><strong>Telefon:<\/strong> +36 (1) 391-1400<br \/><strong>Fax:<\/strong> +36 (1) 391-1410<br \/><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><br \/><strong>Honlap:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.naih.hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.naih.hu<\/a><\/p><p>A fent \u00edrtakon t\u00fal jogosult adatainak v\u00e9lelmezett jogs\u00e9rt\u0151 kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatosan b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulni, tov\u00e1bb\u00e1, ha v\u00e9lelmezett jogs\u00e9rt\u0151 kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatosan vagyoni vagy nem vagyoni k\u00e1rt szenvedett, k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyt \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni az Adatkezel\u0151vel (k\u00f6z\u00f6s adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u0151kkel) szemben.<\/p><p><strong>A kezelt adatok k\u00f6re <\/strong><\/p><table width=\"557\"><tbody><tr><td width=\"150\"><p><strong><em><u>Kezelt adat<\/u><\/em><\/strong><\/p><\/td><td width=\"139\"><p><strong><em><u>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/u><\/em><\/strong><\/p><\/td><td width=\"136\"><p><strong><em><u>Adatkezel\u00e9s jogalapja<\/u><\/em><\/strong><\/p><\/td><td width=\"132\"><p><strong><em><u>Meg\u0151rz\u00e9si id\u0151<\/u><\/em><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"150\"><p><strong>Az \u00e9rintett csal\u00e1di \u00e9s keresztneve<\/strong><\/p><\/td><td width=\"139\"><p>Az adott szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1sa, azonos nev\u0171 szem\u00e9lyekt\u0151l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy\u00a0 a vele val\u00f3 kapcsolattart\u00e1s biztos\u00edtott legyen az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se, valamint nyelvtan\u00e1ri poz\u00edci\u00f3 meghirdet\u00e9se eset\u00e9n a meghirdetett poz\u00edci\u00f3 bet\u00f6lt\u00e9se \u00e9s a poz\u00edci\u00f3ra megfelel\u0151 \u00faj szem\u00e9ly kiv\u00e1laszt\u00e1sa \u00a0\u00e9rdek\u00e9ben.<\/p><p>Az adott szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1sa, azonos nev\u0171 szem\u00e9lyekt\u0151l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a panaszra, illetve a k\u00e9rd\u00e9sre az Adatkezel\u0151 reag\u00e1lni tudjon<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek ismertet\u00e9se.<\/p><p>Term\u00e9kekhez\/szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 rekl\u00e1m k\u00fcld\u00e9se, c\u00e9lzott, relev\u00e1ns hirdet\u00e9sek k\u00fcld\u00e9se, hirdet\u00e9sek hat\u00e1sos m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek m\u00e9r\u00e9se.<\/p><\/td><td width=\"136\"><p>GDPR 6. cikk a) pontja, azaz az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/p><\/td><td width=\"132\"><p>Az adatok kezel\u00e9se f\u0151szab\u00e1ly szerint kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00f6rt\u00e9nik, azzal, hogy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en is megsz\u0171nik, ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett visszavonta.<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"150\"><p><strong>Az \u00e9rintett e-mail c\u00edme<\/strong><\/p><\/td><td width=\"139\"><p>Az adott szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1sa, azonos nev\u0171 szem\u00e9lyekt\u0151l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy\u00a0 a vele val\u00f3 kapcsolattart\u00e1s biztos\u00edtott legyen az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se, valamint nyelvtan\u00e1ri poz\u00edci\u00f3 meghirdet\u00e9se eset\u00e9n a meghirdetett poz\u00edci\u00f3 bet\u00f6lt\u00e9se \u00e9s a poz\u00edci\u00f3ra megfelel\u0151 \u00faj szem\u00e9ly kiv\u00e1laszt\u00e1sa \u00a0\u00e9rdek\u00e9ben.<\/p><p>Az adott szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1sa, azonos nev\u0171 szem\u00e9lyekt\u0151l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a panaszra, illetve a k\u00e9rd\u00e9sre az Adatkezel\u0151 reag\u00e1lni tudjon<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek ismertet\u00e9se.<\/p><p>Term\u00e9kekhez\/szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 rekl\u00e1m k\u00fcld\u00e9se, c\u00e9lzott, relev\u00e1ns hirdet\u00e9sek k\u00fcld\u00e9se, hirdet\u00e9sek hat\u00e1sos m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek m\u00e9r\u00e9se.<\/p><\/td><td width=\"136\"><p>GDPR 6. cikk a) pontja, azaz az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/p><\/td><td width=\"132\"><p>Az adatok kezel\u00e9se f\u0151szab\u00e1ly szerint kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00f6rt\u00e9nik, azzal, hogy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en is megsz\u0171nik, ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett visszavonta.<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"150\"><p><strong>Az \u00e9rintett telefonsz\u00e1ma<\/strong><\/p><\/td><td width=\"139\"><p>Az \u00e9rintettel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolattart\u00e1s.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek ismertet\u00e9se.<\/p><\/td><td width=\"136\"><p>GDPR 6. cikk a) pontja, azaz az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/p><\/td><td width=\"132\"><p>Az adatok kezel\u00e9se f\u0151szab\u00e1ly szerint kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00f6rt\u00e9nik, azzal, hogy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en is megsz\u0171nik, ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett visszavonta.<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"150\"><p><strong>Szakmai adatok<\/strong><\/p><\/td><td width=\"139\"><p>Nyelvtan\u00e1ri poz\u00edci\u00f3 meghirdet\u00e9se eset\u00e9n a meghirdetett poz\u00edci\u00f3 bet\u00f6lt\u00e9se \u00e9s a poz\u00edci\u00f3ra megfelel\u0151 \u00faj szem\u00e9ly kiv\u00e1laszt\u00e1sa.<\/p><\/td><td width=\"136\"><p>GDPR 6. cikk a) pontja, azaz az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/p><\/td><td width=\"132\"><p>Az adatok kezel\u00e9se f\u0151szab\u00e1ly szerint kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00f6rt\u00e9nik, azzal, hogy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en is megsz\u0171nik, ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett visszavonta.<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"150\"><p><strong>S\u00fctik (cookie-k), IP c\u00edm, b\u00f6ng\u00e9sz\u0151adatok, az oldal l\u00e1togat\u00e1si ideje, oldalmegtekint\u00e9sek \u00e9s navig\u00e1ci\u00f3s utak, az oldal l\u00e1togat\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma \u00e9s id\u0151pontja, id\u0151z\u00f3n\u00e1k, a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k adatai, amivel az oldal megtekint\u00e9sre ker\u00fcl<\/strong><\/p><\/td><td width=\"139\"><p>Honlap biztons\u00e1g\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9se, a Honlap m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9vel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben szolg\u00e1ltat\u00e1s-megszakad\u00e1sok\/zavarok helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1s biztons\u00e1g garant\u00e1l\u00e1sa.<\/p><p>A Honlap haszn\u00e1l\u00f3k Honlap haszn\u00e1lattal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szok\u00e1sainak elemz\u00e9se marketingd\u00f6nt\u00e9sek szempontj\u00e1b\u00f3l.<\/p><\/td><td width=\"136\"><p>GDPR 6. cikk a) pontja, azaz az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, kiv\u00e9ve az a s\u00fcti, amely az adatv\u00e9delmi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak jelenlegi st\u00e1tusz\u00e1t r\u00f6gz\u00edti (v\u00e1laszt\u00f3 s\u00fcti), e s\u00fcti haszn\u00e1lata az Adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdek\u00e9n alapul GDPR 6. cikk f) pont<\/p><\/td><td width=\"132\"><p>Az adatok kezel\u00e9se f\u0151szab\u00e1ly szerint kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00f6rt\u00e9nik, azzal, hogy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en is megsz\u0171nik, ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett visszavonta.<\/p><p>A jogos \u00e9rdek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az Adatkezel\u0151t az \u00e9rintett vonatkoz\u00e1s\u00e1ban terhel\u0151 \u00f6sszes jogi k\u00f6telezetts\u00e9g megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott \u00f6t (5) \u00e9v.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de8a739 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de8a739\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8714181\" data-id=\"8714181\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f29d9 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"83f29d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Adatv\u00e9delmi\" aria-label=\"Adatv\u00e9delmi\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"2946\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"83f29d9\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Juventus Language Group\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"2946\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tN\u00e9v\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"N\u00e9v\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail c\u00edm\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail c\u00edm\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_3b98d5a elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  elementor-subgroup-inline\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Adatig\u00e9nyl\u00e9s\" id=\"form-field-field_3b98d5a-0\" name=\"form_fields[field_3b98d5a]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-field_3b98d5a-0\">Adatig\u00e9nyl\u00e9s<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Adatt\u00f6rl\u00e9s\" id=\"form-field-field_3b98d5a-1\" name=\"form_fields[field_3b98d5a]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-field_3b98d5a-1\">Adatt\u00f6rl\u00e9s<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Adatkorl\u00e1toz\u00e1s\" id=\"form-field-field_3b98d5a-2\" name=\"form_fields[field_3b98d5a]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-field_3b98d5a-2\">Adatkorl\u00e1toz\u00e1s<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00dczenet\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"\u00dczenet\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_467a399]\" id=\"form-field-field_467a399\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_27b0e8d elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomleft\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_27b0e8d\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Ld6gjEfAAAAAAH9ozC-wM4OK4gVwdK4utLqbXup\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomleft\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">K\u00fcld\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 (EU) 2016\/679 rendelet (\u201eGDPR\u201d) alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt. 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 BEVEZET\u00c9S 1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja, hogy azokat az \u00e9rintetteket, akiknek a szem\u00e9lyes adatait a Juventus Language Group [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2946","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2946"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9883,"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2946\/revisions\/9883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.juve.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}